Doble cumpleaños / Double birthday

Carta de Ninni y Fëanor:

Hoy, día 1 de Octubre, es el cumpleaños de nuestro papá NEITHAN TIERRA MEDIA*ES. Cumple ya 3 años y sigue igual de guapo, atento y cariñoso que siempre. Mi tato y yo queremos darle un ronroneo muy fuerte de nuestra parte y de los hermanitos que ya están con sus nuevas familias.

¡Felicidades papá!

Además, hace 2 días, el 29 de Septiembre, fue el cumple de nuestra mamá humana. La queremos mucho y le damos muchos mimos, por eso queríamos decirle también:

¡Felicidades Raquel!

_____________________________________________________________

Letter from Ninni and Fëanor:

Today,  October 1st, is our dad NEITHAN TIERRA MEDIA*ES 's birthday. He is 3 years old and he is as handsome, attentive and affectionate than ever. My brother and I want to give him a very strong purr from us and the brothers that are already with their new families.

Happy Birthday DAD!

Also, 2 days ago, on September 29th, was the birthday of our human mom. We love her very much and we give lots of cuddling, so we wanted to say also:
 

Happy Birthday Raquel!